Presently, music must be produced with separate trackers for each of the platforms. 8bit-Unity will hopefully include a unified music tracker in a future version.
Basic tutorial information is available for the following Trackers:
Using the batch file trackers.bat (at the root of 8bit-Unity installation folder), a selection menu can be brought-up as shown below providing shortcuts to the various trackers.